dimanche 3 juin 2012

Madeleine on est parti

Bonjour tout le monde,  nous sommes bien revenus de la France avec une demi-heure d'avance.  Il a fallu passé au douane, Francine et moi, avons été fouillé mais pas vraiment, car on a apporté du paté de foie de canard et il voulait voir si tout était correct.  on a juste sortie les patés et on est parti........ avec les patés.

A notre arrivée, Phédâvrïl, la fille de Francine, Rémy, Clément et Louis, nous attendais, ça été un plaisir de les voir.  Nous sommes revenus à St-Jean, avec du trafic un peu dans Montréal, naturellement.

J’espère que vous ne vous ennuierez pas trop de notre blogue car pour votre information, nous avons eu 1924 pages vues pour 35 messages, si on fait la moyenne, ça donne environ 55 personnes qui on lu chaque message.
Nous sommes très content de vos commentaires et j'ai hâte de vous voir pour qu'on en parle un peu plus.

Merci encore.  je vous mets des photos que je n'ai pas pu vous mettre, faute des ordinateurs.
Francine et Martine avec la fenêtre
ouverte dans leur chambre
elle sont assis sur le lit
Une chance qu'on a barré la porte!

Pierrette vue de notre chambre
Pierrette avec la ptite grenouille verte,
verte, verte,.....

Une borne fontaine de la France

samedi 2 juin 2012

Dernier jour en France

Et oui, déja notre dernier jour en France, et la derniere fois que j'écris de France, je vais surement écrire rendu au Québec pour vous avertir que nous sommes bien rendus.

Bon, hier vendredi,apres avoir fait nos adieux a Jean, Copain, les poules, les coq, les poissons, les tétard, les lézards les ptits pois, les patates etc....nous sommes parti a Segouge pour voir une autre vu des montagnes qu'on avait pas vu encore, sur la route, nous avons fait face a la transhumance,(c'est la conduite des chevaux, des chèvres ou vaches dans les montagnes pour l'été).  nous on a rencontré les Mérens, ce sont des chevaux noir tres beau.

 Ensuite nous avons été pique-niquer a Bagert ou il y a un superbe plateau d'observation,  c'était la dernière fois qu'on voyait les montagnes. Je peux vous dire qu'après avoir vu les Pyrénées, la montagne St-Grégoire nous semblera une côte, une colline, une pente, mais pas une montagne.

Nous nous sommes rendus a l'hotel c'est comme une petite maison de Blanche-neige et ses septs nains, tres confortable.  Nous avons été souper au centre d'achat de Toulouse, nous avons acheté du pain pour déjeuner le lendemain. 

Nous sommes retourné a l'hotel, et nous avons jaser et nous nous sommes couchés.  Avant de se coucher, Pierrette s'est informer pour savoir si on avait barré la porte.  alors nous avons barré la porte.  Lorsque Francine et moi sommes allées nous coucher, nous avons ouvert la fenetre et la nous nous sommes mis a rire.  Nous avons barré la porte, mais la fenetre de notre chambre est grande et pas de moustiquaire et pres du sol.  Pierrette est venu voir pourquoi on riait, et a vu pourquoi. Beaucoup de rire encore. 

Ce matin, Madeleine est venu nous conduire au centre-ville de Toulouse et nous avons fait nos adieux a Madeleine qui est reparti seule.  Enfin la paix, doit elle avoir dit tout bas.... hahahha

Aujourd'hui c'est le match de rugby alors beaucoup de monde sur la place publique de Toulouse. mais quand meme nous avons pu faire un tour de péniche, se promener et faire du magasinage.  Nous sommes retourné avec la navette de l'aéroport (car l'hotel est a 300m de l'aéroport). nous avons acheté des sandwichs pour le souper et sommes retourné a l,hotel pour les manger.  Depuis quelques jours, il fait tres chaud et Madeleine dit que c'est pire dans le centre ville de Toulouse. c'est tres chaud.

Ah oui, lorsque nous sommes partis en France le 13 mai, c'était la fete des mères, et demain, dimanche le 3 juin, c'est la fete des mères en France.  Alors, on fete la fete des meres deux fois nous. Compris les enfants!

Nous remercions tout le monde de nous avoir lu pendant les 3 semaines de vacance j'espere que vous avez aimé,  nous l'avons fait pour vous mais aussi pour nous.  Nous avons aussi beaucoup aimé de vous avoir lu, ca nous donnait le gout de continuer de vous écrire pour avoir d'autres commentaires.
Merci beaucoup

Nous avons hate de vous revoir tous. 

On vous embrasse et on vous fait de gros calinsxxxxxxxxx

Martine, Pierrette et Francine.




Les vaches dans les patates
La transhumance

                            
                                 

Notre petite maison de blanche neige

Encore la transhumance
Le début de la transhumance

vendredi 1 juin 2012

Dernière journée a Soueix

Pour notre dernière journée à Soueix, nous avons pris cela relaxe, le matin grace matiné jusqu'à 9 heures, ensuite cueillette des petits pois et de la gougane et l'écossage des deux.  Après le merveilleux diner de Madeleine, (cotelette de veau avec un poté de patates, carottes et gourganes), une petite sieste.

Nous sommes partis chez Suzanne, l'amie de Madeleine, à Rogalle,  sa maison est à vendre, c'est très beau, si vous êtes intéressés, le dire à Madeleine.  Elle nous à fait un jus maison, très bon aussi, c'est une dame très gentille qui aime les animaux comme moi, elle a un Shih Tzu comme moi mais qui ait plus vieux.  Arrivée chez Suzanne, nous avons vu Jean un peu plus loin avec deux vaches.  Pierrette est allée les poser mais une des vaches, c'est échappée alors Jean m'a demandé de l'aidé. Je pensais la prendre par le collier du cou, mais elle se sauvait toujours.  Alors, Jean m'a dit de courir après par en arrière et c'est ce que j'ai fait et elle est allée rejoindre Jean qui a pu les changer de place.  En revenant de Rogalle,nous avons pu voir avant de partir Jean-Claude, Michel, Marguerite et Gilles pour leur dire un dernier aurevoir.

Ensuite, nous avons été à Seix pour acheter du fromage et du pain, pour le souper.  Francis, l'ami de Jean, est arrivé pour demander un numéro de téléphone à Jean, et il a resté à souper et plus.  Jean dit qu'il vient toujours à la presse, mais là, il est resté avec nous jusqu'à 22h environ, il était même près a couché avec Copain sur la galerie tellement on avait du fun à rire avec lui.  On a parlé de notre accent, il ne comprennait pas les expressions ou mot québécois, comme un cadran, il se demandait ce qu'on disait.  On a rit énormément à en avoir mal au ventre.  Il ne connaissais pas les mouches à feu (luciole) et nous croyait pas que ca existait. Très belle soirée pour la dernière à Soueix.

Ce matin, Francine et moi sommes allées trairent les vaches avec Jean, il faut du poignet pour ca, on a eu 10 litres de lait avec 2 vaches.  Mais c'est Jean qui en a trait le plus naturellement. J'avais dit à Francine que Jean nous arroserais avec le lait et comme de fait, nous avons pris un bain de lait, notre peau est toute douce. hahahha.  Nous avons même bu du lait chaud et c'était bon.

Nous sommes revenus prendre un café et déjeuner et lorsque Jean a sorti, il nous a dit que les vaches étaient dans les patates, on ne le croyait pas car il fait toujours des farces, mais c'était vrai, les vaches ont sorties de leur paturage pour venir manger dans le jardin.  Alors Francine, Jean et moi, on est allé les remettre dans le paturage. Elle sont ressortie une deuxième fois et Jean a mis la cloture électrique.

Nous venons de faire nos adieux à Jean,qui est parti à son cours d'équitation, le chanceux.  Nous, nous partirons bientot pour Toulouse avec Madeleine, qui restera seulement une nuit avec nous.
De la Gourgane

Bonne journée à tous,  Martine

on vous embrasse xxxx
Francine, Pierrette et Martine

Francine, Madeleine, Jean et Martine au diner




Jean avec sa vache et attend
après Martine pour l'autre vache

Suzanne, amie de Madeleine
Vue a Seix, y'a plus rien a l'index
Notre fromagère et notre saucissière
Vaches de Jean
Francine qui trait la vache
Jean qui trait sa vache
Martine qui essais de traire
et qui recoit un coup de queue
Martine faisait elle la grosse mouche

jeudi 31 mai 2012

Madeleine on s'en va snif...SNIF.....

bonjour tout le monde

enfin je mets un mot sur le blogue que je lis et regarde avec interet tous les soirs......

Oui je peux vous assurer qu'on a du plaisir, des fou-rire et bien des belles choses à partager ensemble....

Je suis trés gatée depuis que les filles sont là. Je pense que je ne suis jamais allée aussi souvent au restaurant en 15 jours.....je fais ma cure.....je me trouve rajeunie de 20 ans...non, non, ce nest pas notre passage à Lourdes....ni mon passage sur la balance...hum !!!!!

Je vois des endroits que je ne connaissais pas encore, et j'apprécie tous les beaux paysages qui m'entourent. Je suis toujours ravie de les montrer à mes visites.

Heureusement, le ciel bleu, la chaleur sont revenus. je vais essayer de profiter pleinement de ces derniers jours....Que ça va être calme la semaine prochaine...plus de petits-enfants, plus d'enfants, plus d'amies.... ouille.....heureusement il restera mon Jean ....et tous les souvenirs.....et une belle-soeur
va arriver dans 15 jours pour une semaine.

je pense que je vais relire souvent le blogue. Vos commentaires sont toujours bien amusants et on sent le lien qui nous unit.

Je vous embrasse toutes. Je ne dirai pas de nom pour ne pas en oublier........je mets dans les valises des filles plein de ''poutous'' à vous partager........M@deleine.......

La mer, qu'on voit danser, le long des golfs clairs

Nous avons laissé Montréal mardi matin en chantant, "Je reviendrais à Montréal..." Nous nous sommes dirigé vers Carcassonne ou il y a une cité fortifiée. C'est très impressionnant, nous nous sommes payés un tour de calèche avec un guide pour expliquer la cité.  Ensuite, nous nous sommes promené dedans ou il y a plein de boutique  médiévale, des restos, un hotel Best Western. des confiseries et j'en passe.  On se croirait avec Harry Potter lorsqu'il va acheter sa baguette magique, je ne me souviens plus du nom de cet endroit.

Nous avons été diner dans une Taverne, c'était tres bon et pas cher, nous avons pris notre dessert en face, un cornet de creme glacé a 2 boules.  Hummmmmmmm moi j'ai pris pistache et crème brulée, vraiment tres bon.  Nous avons vu un magasin qui vendait des bagues et des bracelets qui donnait l'heure solaire lorsque tu l'enlèves et que tu le mets a l'envers, c'est bien spécial mais tres cher aussi.

Et nous sommes partis ensuite vers la mer, et oui, la méditerranée, la vrai, celle  de Charles Trenet car il vient de ce bout la et sa chanson était  pour cette mer, que l'on a chanté " La mer, qu'on voit dansé, le long des golfes clairs...."  Nous avons été a notre hotel que Madeleine nous avait dénichée à Port Argelès, un superbe hotel,  ou il fallait payer 5 Euros (environ 7$ canadien) pour avoir internet et meme pas dans la chambre, fallait aller dans le hall en bas, alors désolé, mais on a pris un "break de blogue".

Nous sommes partis souper a Collioure, pres de la mer. Et comme, c'est pres de la mer, le prix des repas coute cher mais comme depuis qu'on est arrivé ca jamais arrivé, on c'est payé la traite.  Sauf que pour le prix, ca ne valait pas ca. On a mangé souvent pour moins que ca et c'était meilleur et meme le service était meilleur a moindre prix, mais bon, on l'a fait au moins une fois et on était devant la mer.

De retour à l'hotel, il faisait tres tres chaud dans le studio,  Pierrette et Madeleine couchaient pres de la porte patio et moi et Francine plus loin dans un "cocron".  Alors,comme on a été dans les scouts, nous avons décidé de coucher à la belle étoile, nous avons pris les matelas et les avons mis sur la galerie dehors.  Nous avons bien dormi avec juste un petit drap de coton. Les étoiles étaient tres belle et ca fait bizarre de réalisé que c'est les memes étoiles qu'au Québec.

Mercredi matin, nous sommes partis vers le chemin de Soueix, de la mer a chez Madeleine c'est comme pour nous de St-Jean jusqu'à Québec (2h30 à 3 heure de distance).  Nous avons repassé par Carcassonne et arrêter a une aire pour voir la vue de la Cité plus loin, nous sommes partis vers Limoux et avant d'arriver nous avons vu un relais routier Chez Léon, ou on a arreter pour diner. Il y avait  l'entrée a volonté,un plat principal et le dessert, vin et café a volonté pour la moitié de ce qu'on avait payer la veille au bord de la mer et on avait pas pris de vin, ni de café. Madeleine et Pierrette ont pris un confit de canard et Francine et moi avons manger un faux-filet, on c'est chicaner pour savoir qui prendrait le plus petit.hahaha. et c'est Francine qui a choisi et elle a pris le plus gros en pensant que c'était le plus petit nnananananan qui choisi  prend pire.

Arrivé a Limoux, nous avons chercher des vignobles pour voir des caves mais on était pas dû, on en a pas trouvé, elles étaient fermées.  Nous sommes repartis vers Quillant ou on a vu des Gorges de l' Aude.

Ensuite nous sommes arrivées a Foix, ou il y a une petite comptine que Francine  et Madeleine ont appris lorsqu'elles étaient jeunes, 

Il était une fois,
une marchande de foie,
qui vendait du foie,
dans la ville de Foix
elle se dit ma foi
ce n'est pas la première fois,
ni la dernière fois
que je vend du foie
dans la ville de Foix

Nous avons arrêtés a un super marché pour acheter quelque chose a boire et aussi pour mettre de l'essence, mais nous n'avons pas pu visiter la ville car il était trop tard, et nous avions hate d'arriver a la maison (Soueix).  Nous nous sommes arreter a St-Girons pour voir,ou en était l'ordi de Madeleine et ensuite aller acheter des cerises pour que Madeleine nous fassent un clafoutis et acheté des mystères pour le dessert.

Arrivées a la maison, on était contente de trouvé Jean et Copain qui nous a accueilli avec joie et pas longtemps apres, Suzanne,(l'amie de Madeleine avec qui elle va voir des films à Seix, prononcé sexe), est arrivée car Madeleine l'avait inviter pour le souper. Nous avons mangés des crêpes farcies que Madeleine avait préparer avant de partir qui était sublime et des mystères (c'est une boule de creme glacé vanille fourré de meringe et enrobé de noix).  Délicieux.

Apres le souper vers 22 heures, nous nous sommes couchés en jasant et regarder aussi nos courriels.  Moi, j'ai parlé a mes enfants et mon mari sur skype et j'ai été me couché.

Ce matin, jeudi, j'écris et pendant que j'écris, j'entend Madeleine dans la salle de bain qui chiale apres je ne sais pas quoi, je croyais que c'était copain, ben non, elle sort de la salle de bain et me dit,  viens voir, il y a un lézard dans ma baignoire et la elle prend un porte poussiere et un balai pour le mettre dehors, mais voir Madeleine chialer apres un lézard, c'est super drole, alors je ris et je ris. 

Aujourd'hui c'est notre derniere journée complete a Soueix, on prend ca relax on va aller cet apres midi a SEXE euh non a SEIX.

Bonne journée, plein de poutous(becs) a vous

Martinexxxx
Comme dans les films d'Harry Potter


Notre départ de Montréal

Les chevaux a la cité
Notre tour de Calèche
Les ptites vieilles du Québec
sont comme les ptites vieilles de
la France
Une vue a l'intérieur de la cité
Notre petit coin pour dormir
Vu sur la mer, dans notre resto 
Notre coin qu'on a dormi
Le copain de bain de Madeleine
Madeleine, Martine et Francine a Carcassonne
La bataille du steak chez Léon

lundi 28 mai 2012

Une journée mélangée

Ce matin nous avons été au Mas d'Azil, j'ai eu la face a terre, t'sés quand la bouche pend jusqu'a terre pis a veut pas revenir, ben c'est ca. Quest ce qu'il y a aMas d'Azil, une grotte et oui une grotte, vous allez dire y a rien la une grotte.  ben la, resté ben ASSIS,  on passe dans la grotte avec l'auto, oui,oui, avec l'auto.  c'est epoustouflant, on l'a passé 4 fois, pour etre sure qu'on ne sait pas trompée, qu'on l'a ben vue pis que la bouche c'est bien replacés, Pierrette,elle pour etre encore plus sure l'a fait a pied.  Je vous le dis, c'est pas croyable. 

Apres s'etre remis de ca, on est allé visiter une boutique de poterie et une de verre soufflé.  Là, l'appétit nous a pogné, Madeleine nous dit qu'il y a un resto chinois pas loin, apres avoir tourné et retourné et prié St-Antoine de Padoue, on a retrouvé le resto, c'est un buffet chinois comme chez nous, mais meilleur et moins gras, avec des choses comme nous et d'autre non. Mais on a manger comme des .... cochonnes, oups! les filles aimeront pas que je dise ca mais c'est vrai.

On a arreter a Vals,ou il y a  une petite église qui a été batti sous la pierre pour une partie et au dessus pour le reste.  Elle a été construite au 12e siècles.  Très impressionnant.

Nous nous sommes arretées a Mirepoix, ou il y a un marché de plein d'affaire des vieilles des neuves, beaucoup de plants et plantes et naturellement une église, tres belle. Et Francine et moi, on a passé devant un tabac (magasin genre dépanneur) et on a acheté un billet de loto Européen, pis c'est nous qui allons gagné,naturellement on a embarqué Madeleine et Pierrette car tout de meme c'est pour gagner 99 millions d'Euros. On est pas trop "sarf".

Madeleine qui nous a gardé le secret de savoir ou on coucherait ce soir, ben la on le sais,  ce soir, on couche, .....croyez le ou non, on couche...... à .........Montréal et oui a Montréal en France.  Dans un petit gite qui s'appelle "Échapée belle" et la dame qui a ca, a une fille qui habite à Montréal au Québec.  La mere et la fille reste a Montréal a plein de kilometre de distance.

Et la c'est tres beau, Pierrette et moi nous couchons dans un genre de mézannine en haut mais un mur entre nous et Madeleine et Francine couchent en bas.  ben en bas de Pierrette et moi.  On trouve ca drole ici en France,partout ou on va il y a une piece pour la toilette et une piece pour le lavabo et la douche ou bain.

En arrivant, Madeleine ne file pas trop,elle a attrapé la mouchette de Pierrette (cette semaine Pierrette a beaucoup mouché et c'est au tour de Madeleine) alors Madeleine voulait voir l'église, nous sommes aller voir l,église et les trois églises qu,on a vu aujourd,hui faisait parti du chemin de compostel.  Alors nous on fait le chemin de compostel en auto.  ( comme Paolo Noel dans le film les doigts croches) hahaha.

Ensuite Madeleine qui ne file pas retourne au gite et nous nous cherchons quelques chose pour souper.  Sauf que nous sommes lundi et en plus c'est la Pentecote alors tout, tout , tout est fermé, car ici les fetes religieuses sont ferié (il ne travaille pas)  Et nous n,avons rien pour manger, sauf des noix, des fruits confits qu'on avait acheté au marché et 2oranges. Alors nous avons mangé ce qu,on avait, on a pensé se faire un hot dog avec le chien du voisin, ou bien aller fouiller la poubelle qui est en face du gite. ben non, on sais dit, qui dort dine, alors on est aller ce coucher et demain matin nous aurons le petit déjeuner servi a 8h30.  Ouf! on va manger demain. 

Meme avec toute nos péripéties, on rit énormément ensemble. Personne n'est de mauvaise foix, c'est vrai on va visiter Foix mercredi au retour a Souex.

Bonne journée a vous tous.

Martinexxxx
Dans la grotte, Pierrette y était en marchant


Grotte a Mas dAzil

                                               

Eglise de Vals



Marché a Mirepoix
Eglise a Mirepoix
Les ptits vieux francais sont comme
les ptits vieux québécois.
          



La sorti de la grotte
L'entrée de la grotte
Au resto chinois
L'entrée de l'église de Vals
Le gite de Montréal
à l'Échappée belle
L'Échappée belle de Montréal


Ce que l'on voit de notre fenetre
à Montréal

dimanche 27 mai 2012

Une autre belle journée

Ce matin, nous nous sommes rendus a Engomer  et de là, Pierrette, Jean et moi, nous sommes partis prendre le chemin de compostelle, jusqu'à Arrout.   Madeleine et Francine nous attendais chez des amis à Arrout.  Ca été un beau chemin, rendu a Alas, nous avons été voir le jardin de pierre qui est pres d'une rivière et dans la riviere. Sur le bord, il y a des statues de pierre, c'est vraiment tres beau.  Nous avons ensuite continué notre marche jusqu'à Arrout,environ une heure.

Arrivée a Arrout, nous avons été chez des amis de Madeleine et Jean qui ont La Maraude qui est un gites ou un camp de vacance pour les enfants de 6 à 12 ans, mais ils peuvent acceuillir des adultes et il font parti du chemin de compostel.. Nous avons diner sous des bambous, du paté de canard, du pain et du fromage, un tres bon diner.  Nous avons été prendre le café  avec les hotes, ou nous avons parler un peu des mots du Québec. Elles sont amies avec une québecoise qui s'appelle Evelyne Ménard et qui connait mon neveu Francois qui est conteur car elle est aussi conteure au Sergent Recruteur a Montréal.

Après le café, nous avons été visité la petite église d'Arrout qui est dans les visites du chemin de compostelle et nous avons écrit dans le livre des passant de compostelle. Notre trace est faite en France. La visite a été faite par Georges (80 ans environ) qui nous a montré le porche datant du temps des templiers vers 1200.

Nous sommes partis pour le retour a la maison, en tournant la montagne nous avons vu une annonce Sorbet fermier, Jean a fait son papa et nous a demandé si on voulait un sorbet, en étant de bonne fille nous avons toutes répondus "OUI". On a trouvé l'endroit, toujours en haut dans la montagne. Les sorbets ne sont pas comme au Québec, les sortes, je veux dire.  ( prunelle, réglisse, fleur de sureau, fleur d'Acacia, romarin,etc)  mais c'est super bon.

Ensuite nous avons été voir le lac de Bethmale, ou on peut pêcher et il y a des cascades aussi.  Nous avons aussi été voir le col de la Core ou la vue est aussi magnifique que les autres Col.  Nous sommes retourné à la maison ou les voisins sont venu prendre l'appéritif.

Ici,a tous les repas,on prend l'appéritif, le repas, le fromage et le dessert, toujours avec vin ou autres.

Nous avons souper très tard 21h00,et nous sommes couché ensuite.

Aujourd'hui, (lundi matin) nous partons pour Carcassonne, on couche là bas et ensuite on va coucher près de la méditerranée et on revient mercredi, nous apportons l'ordi de Pierrette et on verra, si je peux écrire. 

Bonne journée a tous et merci de nous lire et de nous laisser des commentaires, c'est tres plaisant de vous lire.
On vous embrasse plutot on vous donne des poutous  (becs des Pyrénées)

Martinexxx


Martine et Jean sur le chemin
de compostelle a Engomer
Martine, Jean et Pierrette sur le
chemin de compostelle a Alas
Martine avec une Sirène en pierre
                 
Les coquillages qui nous montre le
chemin de compostelle
Jean et Martine sur le chemin
de compostelle

Notre diner a la Maraude
Église d'Arrout
Madeleine et Francine on aussi marché
sur le chemin de compostelle en
allant vers l'église
Pierrette sous un arbre au lac de
Bethmale
                                                                                      
Lac de Bethmale
Le Col de la Core

Porche de l'église
avec Georges